
スガハラショップ大阪からのお知らせ
入梅のニュースが気になる今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。「じめじめ」「じとじと」そんな言葉が浮かびがちな梅雨ですが、いつもより静かな街並みや、濡れていっそう色鮮やかになる新緑などはなかなか風情のあるものです。そこで今回は「梅雨」をテーマに、雨にも負けず気持ちが晴れやかになるアイテムやこの季節を思い切り楽しめるアイテムをご紹介いたします。
外は灰色だからこそ、家の中はカラフルに。キャンディカラーの花器は見ているだけで元気になります。・AG-416RFｱﾀﾞｰｼﾞｵ (ｵﾚﾝｼﾞ・ﾌﾛｽﾄ) 　¥1,995 ・AG-412AF/GFｱﾀﾞｰｼﾞｵ (ｱﾝﾊﾞｰ・ﾌﾛｽﾄ/ｸﾞﾘｰﾝ・ﾌﾛｽﾄ) ¥1,680
	おうちでもピクニックを。芝生の代わりに鮮やかなプレートを敷いて。・SEN-120W ｾﾝｼﾃｨﾌﾞ(L)(ｸﾘｱｰ) ¥6,825 ・SP-83　ｽﾎﾟｰﾗﾋﾟｯﾁｬｰ ¥4,620 ・SP-10　ｽﾎﾟｰﾗﾏｸﾞ(S) ¥2,205 ・P-SP-8W　ﾌﾟﾃｨｽﾎﾟｰﾗｸﾞﾗｽ(ｸﾘｱｰ) ¥2,468 ・NAC-300GR/240GR　ﾆｭｱﾝｽ 300cm/240cm(ｸﾞﾘｰﾝ) ¥7,350 / ¥4,200
和菓子にも梅雨をテーマにしたものが登場します。この季節でしか味わえない。そんな一期一会のお供にこんな器はいかがでしょうか。・UKI-177F/144F　うきﾌﾟﾚｰﾄ(L)/(S) ¥4,200 / ¥3,675
	雨の日は少し特別。いつもよりゆっくり時間が流れるように感じます。おうちで過ごすにはうってつけの日。キャンドルを灯せば、スロウな心地よさが広がります。・HO-100 6角ﾊｳｽ ¥4,200 ・SR-320 ｿﾜﾚｷｬﾝﾄﾞﾙ ¥8,925
滴を連想させる器はいかがですか。雨粒の一瞬のきらめきをとじこめたような器たちです。夏には涼やかさを演出するアイテムとしてお使いいただけます。・DS-180ig ﾃﾞｭｰﾄﾞﾛｯﾌﾟ 18cm宙吹皿(ｲﾝﾃﾞｨｺﾞ) ¥7,875 ・SU-150W 水紋宙吹皿(S)(ｸﾘｱｰ) ¥3,675 ・WA-150Wg　ﾜﾙﾂ 15cm角皿(ｲﾝﾃﾞｨｺﾞ) ¥2,250


素敵な毎日に彩りを添えるお手伝いをいたします。雨の日も駅から傘を差さずにご来店いただけますので、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ。＊大阪店よりお知らせ＊「キャンドルナイト」をご存知ですか。夏至と冬至の日の18時から20時まで、電気を消して、キャンドルで過ごそう、という呼びかけです。カナダにヒントを得、今では世界中に広まっているこの呼びかけが、夏至にさきがけ、大阪店のある梅田でイベントとなって登場します。いつもは煌々と光る街のイルミネーションも、この２時間は消えて、街のあちこちにキャンドルでできたアート作品が浮かび上がります。関連して、コンサートやキャンドルの手作り体験などもありますので、ぜひお出掛けください♪ 【茶屋町】6月3日(木)　※雨天6月4日(金) 【西梅田】6月10日(木)　※雨天6月11日(金) ↓詳しくはこちらのHPをどうぞ↓ http://www.candle-night-osaka.jp/　(「1000000人のキャンドルナイト」公式HP)


スガハラショップ大阪からのお知らせ
入梅のニュースが気になる今日この頃、いかがお過ごしでしょうか。「じめじめ」「じとじと」そんな言葉が浮かびがちな梅雨ですが、いつもより静かな街並みや、濡れていっそう色鮮やかになる新緑などはなかなか風情のあるものです。そこで今回は「梅雨」をテーマに、雨にも負けず気持ちが晴れやかになるアイテムやこの季節を思い切り楽しめるアイテムをご紹介いたします。
外は灰色だからこそ、家の中はカラフルに。キャンディカラーの花器は見ているだけで元気になります。・AG-416RFｱﾀﾞｰｼﾞｵ (ｵﾚﾝｼﾞ・ﾌﾛｽﾄ) 　¥1,995 ・AG-412AF/GFｱﾀﾞｰｼﾞｵ (ｱﾝﾊﾞｰ・ﾌﾛｽﾄ/ｸﾞﾘｰﾝ・ﾌﾛｽﾄ) ¥1,680
	おうちでもピクニックを。芝生の代わりに鮮やかなプレートを敷いて。・SEN-120W ｾﾝｼﾃｨﾌﾞ(L)(ｸﾘｱｰ) ¥6,825 ・SP-83　ｽﾎﾟｰﾗﾋﾟｯﾁｬｰ ¥4,620 ・SP-10　ｽﾎﾟｰﾗﾏｸﾞ(S) ¥2,205 ・P-SP-8W　ﾌﾟﾃｨｽﾎﾟｰﾗｸﾞﾗｽ(ｸﾘｱｰ) ¥2,468 ・NAC-300GR/240GR　ﾆｭｱﾝｽ 300cm/240cm(ｸﾞﾘｰﾝ) ¥7,350 / ¥4,200
和菓子にも梅雨をテーマにしたものが登場します。この季節でしか味わえない。そんな一期一会のお供にこんな器はいかがでしょうか。・UKI-177F/144F　うきﾌﾟﾚｰﾄ(L)/(S) ¥4,200 / ¥3,675
	雨の日は少し特別。いつもよりゆっくり時間が流れるように感じます。おうちで過ごすにはうってつけの日。キャンドルを灯せば、スロウな心地よさが広がります。・HO-100 6角ﾊｳｽ ¥4,200 ・SR-320 ｿﾜﾚｷｬﾝﾄﾞﾙ ¥8,925
滴を連想させる器はいかがですか。雨粒の一瞬のきらめきをとじこめたような器たちです。夏には涼やかさを演出するアイテムとしてお使いいただけます。・DS-180ig ﾃﾞｭｰﾄﾞﾛｯﾌﾟ 18cm宙吹皿(ｲﾝﾃﾞｨｺﾞ) ¥7,875 ・SU-150W 水紋宙吹皿(S)(ｸﾘｱｰ) ¥3,675 ・WA-150Wg　ﾜﾙﾂ 15cm角皿(ｲﾝﾃﾞｨｺﾞ) ¥2,250


素敵な毎日に彩りを添えるお手伝いをいたします。雨の日も駅から傘を差さずにご来店いただけますので、お近くにお越しの際は、ぜひお立ち寄りくださいませ。＊大阪店よりお知らせ＊「キャンドルナイト」をご存知ですか。夏至と冬至の日の18時から20時まで、電気を消して、キャンドルで過ごそう、という呼びかけです。カナダにヒントを得、今では世界中に広まっているこの呼びかけが、夏至にさきがけ、大阪店のある梅田でイベントとなって登場します。いつもは煌々と光る街のイルミネーションも、この２時間は消えて、街のあちこちにキャンドルでできたアート作品が浮かび上がります。関連して、コンサートやキャンドルの手作り体験などもありますので、ぜひお出掛けください♪ 【茶屋町】6月3日(木)　※雨天6月4日(金) 【西梅田】6月10日(木)　※雨天6月11日(金) ↓詳しくはこちらのHPをどうぞ↓ http://www.candle-night-osaka.jp/　(「1000000人のキャンドルナイト」公式HP)